Право на справедливое судебное разбирательство

Врач, назначенный судом, не был независимым экспертом.

Заключение назначенного врача лежало в основе аргументации, использованной национальными судами.

Заключение назначенного врача не являлось полным и всесторонним.

Принятое в судебной практике различие между заключением назначенного врача и заключением медицинского эксперта было признано Судом неубедительным.

Заключение врача имело определяющее значение для процесса заявительницы.