Право на справедливое судебное разбирательство

*

Прочитав текст статьи 6 Конвенции и послушав эксперта, мы выяснили, что:

 *

- статья 6 Конвенции предусматривает право на справедливое судебное разбирательство в двух случаях: в случае спора о гражданских правах и обязанностях лица, а также в случае предъявления лицу любого уголовного обвинения; 

- статья 6 Конвенции применяется в отношении всех сторон гражданского процесса и только в отношении обвиняемого в уголовном процессе. Гарантии статьи 6 Конвенции не распространяются на жертв, участвующих в уголовном судопроизводстве;

- право на справедливое судебное разбирательство содержит в себе ряд отдельных гарантий и не является абсолютным (т.е. может быть в некоторых ситуациях ограничено);

- понятия "спор о гражданских правах и обязанностях" и "любое уголовное обвинение" являются автономными, т.е. имеют особое значение, которое не всегда соответствует определению, которое можно найти в национальной правовой системе;

- в частности, "уголовный" аспект статьи 6 Конвенции применим для российских уголовных и административных дел (т.е. дел, рассмотренных в соответствии с УПК РФ и КоАП РФ);

- пункт 1 статьи 6 Конвенции содержит гарантии, актуальные как для гражданских, так и для уголовных дел. Пункты 2 и 3 статьи 6 Конвенции предусматривают гарантии только для лиц, которым "предъявлено уголовное обвинение", т.е. только для уголовных дел в значении статьи 6 Конвенции;

- право на справедливое судебное разбирательство и гражданских, и уголовных дел предусматривает следующие гарантии:

• справедливость судебного разбирательства;
• публичность судебного разбирательства;
• разбирательство дела в разумный срок;
• разбирательство дела независимым, беспристрастным и созданным на основании закона судом.

- право на справедливое судебное разбирательство в уголовных делах предполагает дополнительно следующие гарантии:

• презумпция невиновности (пункт 2);
• право быть должным образом уведомленным о предъявленном обвинении (подпункт (а) пункта 3);
• право на достаточное время и возможности для подготовки защиты (подпункт (b) пункта 3);
• право на защиту - лично или через представителя (подпункт (с) пункта 3);
• право на допрос свидетелей (подпункт (d) пункта 3)
• право на бесплатную помощь переводчика (подпункт (e) пункта 3)

Поговорим подробнее об уголовном аспекте статьи 6 Конвенции и о гарантиях, которые предусмотрены для лиц, которым предъявлено уголовное обвинение, а также изучим соответствующую практику Европейского Суда.